Спасибо, очень подробно. Но мне нужно именно образно. ) Контекст такой, что наивность и невинность (детская) поют в тон. A ingenuidade, a inocência cantando no tom. И тут ну явно же не про пение. ) Попадают между собой? По отдельности, чистые, искренние? Уместны? Естественны? Я просто тупо перебираю, что может быть в контексте, о чем это "пение в тон" я не понимаю. ((
|