Цитата:
Сообщение от anonimo
А вот обращение vos встречается в Аргентине, по-моему, если кто-то об этом знает больше, расскажите.
|
У Хуанеса в песнях тоже встречается vos, причем вперемешку с tu
http://es.lyrsense.com/juanes/para_tu_amor
Интересно, это придает поэтический оттенок?
Кстати, вопрос - если на "vos", то все равно "tu", "te" употребляется или какой нибудь "su"?