Тема
:
Как это перевести?
Показать сообщение отдельно
12.08.2011, 19:49
#
30
Irene_Malneva
Senior Member
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Липецк
Сообщений: 123
Вес репутации:
18
Цитата:
Сообщение от
antonov7ya
Ещё нашёл кое что
Porque yo te necesito
текст----
Потому что ты нужна мне
---то что в переводе
Здесь как бы не
ОНА
нужна ему а
ОН
ей
yo te necesito - я в тебе нуждаюсь (ты нужна мне)
Последний раз редактировалось Irene_Malneva; 12.08.2011 в
19:53
.
Irene_Malneva
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Irene_Malneva
Найти ещё сообщения от Irene_Malneva