Виталий М., должен согласиться с Anna Z.. Это форум заявок, поэтому оставляйте именно заявку на перевод. Если же хотите получить совет по переводу, для этого обращайтесь в нужный раздел и не выкладывайте тарабарщину, полученную при переводе промтом (кстати, не самым лучшим переводчиком). Если хотите публиковать перевод, переводите сами и просите помощи в переводе непонятных моментов. Кроме того, если задаете вопрос, четко сформулируйте его, чтобы те, кто будет его читать, могли понять что именно вы хотите.
|