[VladimiR]

Непросто быть зеленым,
Обреченным проводить каждый день под цвет листьев,
Когда, я думаю, было бы здорово
Быть красным, или желтым ,или золотым,
Или еще каким более красочным...

Непросто быть зеленым,,
Кажется, что ты теряешься среди
Множества других обыденных вещей,
А люди проходят мимо тебя, потому что ты
Не выделяешься, как сияющие
Искры на воде
Или звезды в небе.

Но зеленый - цвет Весны,
И зеленый может быть свежим и дружественным,
И зеленый может быть великим, как океан,
Или важным, как горы,
Или высоким, как дерево...

Когда не остается ничего, кроме как быть зеленым,
Ты можешь задаться вопросом «почему?»,
Но чему удивляться, чему удивляться?
Я - зеленый, и меня это устраивает,
Это прекрасно,
И, я думаю, именно таким я и хочу быть!

И зеленый может быть великим, как океан,
Или важным, как горы,
Или высоким, как дерево...

Когда не остается ничего, кроме как быть зеленым,
Ты можешь задаться вопросом «почему?»,
Но чему удивляться, чему удивляться?
Я - зеленый, и меня это устраивает,
Это прекрасно,
И, я думаю, именно таким я и хочу быть!

Песня была написана в 1970 году для первого сезона детского теле-шоу "Улица Сезам". В теле-шоу песню исполнял Kermit the Frog (Лягушонок Кермит). "Не просто быть зеленым" - фраза, в поп-культуре обозначающая состояние меланхолии.