Цитата:
Сообщение от dima ryz
"-Ты когда нибудь влюблялась? - Да, пару лет назад обварилась.. - Обожглась?" Так я думаю понятнее шутка которую хотел донести итальянский сценарист
|
ну да, можно чуть вывернуть под русскую шутку
- пару лет назад за мной приударил один тип
- ну и как?
- ну и приубил