Показать сообщение отдельно
18.07.2010, 13:51
  #4
Lustralis
Junior Member
 
Аватар для Lustralis
 
Регистрация: 25.06.2010
Адрес: Россия
Сообщений: 5
Вес репутации: 0
Lustralis is on a distinguished road
На сколько мне известно, текстов в оригинале в пространстве интернета нет, но есть активисты, которые на слух пытаются их воспроизвести.

Поэтому я только могу поместить сюда текст, созданный подобным образом, с одного их форумов.



ну собственно, и перевод:

Toi et moi

Музыка: И.Крутой
Слова: Л.Виноградова

Ты и я – болезненно потерянные, разочарованные
На дорогах мира.
Ты и я – среди фантазий и логических доводов,
В поисках первозданной любви.
Мы пытаемся спасти то, что еще возможно.
Твоя полуулыбка под прелюдии Баха
Ведет меня сквозь зеркало воспоминаний
И превращает нас в неделимую тень.
Тень, что побеждает одиночество.

***ручаться в достоверности не могу..., но тем не менее, может данная информация вам поможет...

кст, ссылка на форум: http://hvorostovsky.su/index.php?mod..._id=90&id=1125
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Toi et Moi.jpg
Просмотров: 7099
Размер:	216.6 Кб
ID:	153  
__________________
"Человеческая жизнь не беспредельна, я же хочу жить вечно" Юкио Мисима
Lustralis вне форума   Ответить с цитированием