forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. - Показать сообщение отдельно

sonetts · 20.07.2013, 23:27

Je vis sans vis-à-vis Я живу, никого не копируя,

Ces mots là ne mentent pas Эти слова – истинная правда,
можно отрицание не переводить?
http://fr.lyrsense.com/zaz/comme_ci_comme_ca

20.07.2013, 23:27	#1 Правильный перевод?
sonetts Junior Member Регистрация: 20.07.2013 Сообщений: 10 Вес репутации: 0	Je vis sans vis-à-vis Я живу, никого не копируя, Ces mots là ne mentent pas Эти слова – истинная правда, можно отрицание не переводить? http://fr.lyrsense.com/zaz/comme_ci_comme_ca Последний раз редактировалось sonetts; 23.07.2013 в 00:06.