Показать сообщение отдельно
03.05.2015, 13:15
  #1
Помогите распознать несколько слов...
Simplemente_Maria
desde un mundo de sueños
 
Аватар для Simplemente_Maria
 
Регистрация: 21.06.2011
Сообщений: 416
Вес репутации: 31
Simplemente_Maria has a spectacular aura aboutSimplemente_Maria has a spectacular aura aboutSimplemente_Maria has a spectacular aura about
Песня эта
Пометила синим цветом те места, где не могу расслышать или сомневаюсь в правильности услышанного...

El tren de medianoche se ha marchado
y bien sabía que no ibas a volver.
Por ti me había peleado con la vida
soñando un paraíso que no fue.

Y ahora tengo que afrontar
(hoy quiero adorar)
que esto terminó
(tengo...)
sé que soy tan ajena
a estar sin ti.
Y no me puedo desatar,
(tengo que luchar)
pierdo identidad,
(no quiero llorar)
esperar tu ternura
fue mi osadia.

Me tengo que enfrentar a vivir sola
y tengo que aprender a estar en mí
aún sabiendo que me destruía
me encuentro presa de mi libertad.

Y ahora no seas inmadura
(hay la vida entera)
me repito a diario
(ya no tengas miedo)
aceptarme y curarme
es mi aventura.
Y ahora la confianza en mí
es la via segura
es un soplo de viento
esta aventura.

Hoy un ave Fénix debo ser,
batir mis alas fuerte
con todas mis ganas renacer.

Aprenderé a querer
lo que soy, lo que seré,
vivir es una hazaña,
amarse a sí mismo
qué proeza,
qué gran aventura.

Y ahora no seas inmadura
me repito a diario
aceptarme y curarme
es mi aventura.
Y ahora la confianza en mí
es la via segura
es un soplo de viento
esta aventura.

Hoy un ave Fénix debo ser,
batir mis alas fuerte
con todas mis ganas renacer.

Aprenderé a querer
lo que soy, lo que seré,
vivir es una hazaña,
amarse a sí mismo
qué proeza,
qué gran aventura.

Y ahora no seas inmadura
me repito a diario
aceptarme y curarme
es mi aventura.
Y ahora la confianza en mí
(puedo ser feliz)
es la via segura
(busca la aventura)
es un soplo de viento
esta aventura.
Simplemente_Maria вне форума   Ответить с цитированием