Показать сообщение отдельно
04.04.2017, 01:57
  #1
контекст английских песен (миф или порошок)
ИстоеВсеми
Junior Member
 
Регистрация: 04.04.2017
Сообщений: 3
Вес репутации: 0
ИстоеВсеми is on a distinguished road
Доброго времени,

не знаю куда эту тему поставить, если не туда, перенесите ее пжлста.

Появилась такая интересная информация от знакомого преподавателя английского языка, что все современные поп песни американские и английские по контексту направлены лично к тебе, т.е. Если переводить песню то можно и не париться и переводить на ты ( контекст всегда будет на ты к слушателю ) мне так знакомый преподаватель объяснял , что это целевая аудитория , это неофициально , что это личное каждого , типо ты и музыка без галстуков)))))))

Это правда или миф?)


И еще вопрос в догонку: существует ли программа чтобы искать музыку которую не знаешь , но к примеру есть просто короткий аудиофайл?
ИстоеВсеми вне форума   Ответить с цитированием