[Sebastiano]

Дима, она ж одна. Кому она отдается и кому подает красный сигнал светофора?

Может быть, che ti dai - имеется в виду, что она ночь отдает именно себе самой...