По ритму слова Милонги ложатся.
www.youtube.com/watch?v=jFchbShhLoM
Es fácil pegar un tajo
pa' cobrar una traición,
o jugar en una daga
la suerte de una pasión.
Pero no es fácil cortarse
los tientos de un metejón,
cuando están bien amarrados
al palo del corazón.
Там как раз есть слова "pasión" и "corazón".
Мелодии не очень-то похожи, но как знать, может у кого-то из нас слух такой
Да и 20 лет прошло, память могла исказить.
Хотя по ритму и Марьячи подходит:
www.youtube.com/watch?v=4-wtJuqyKko
Me gusta tocar guitarra,
Me gusta cantar el sol
Mariachi me acompaña,
Cuando canto mi canción.
Но по мелодии ещё дальше.