forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. - Показать сообщение отдельно - (Переведено) Mecano

soledad · 18.06.2011, 02:04

А если это от "duro" (твердый), то было бы именно duro. Тут всё четко.

Ну да,я так и подумала.

Про твердое море.Конечно, это субхунтиво от Durar. Я написала,а потом повнимательней присмотрелась. Вообще для меня испанский очень трудный для перевода.

18.06.2011, 02:04	#15
soledad Junior Member Регистрация: 24.04.2010 Сообщений: 24 Вес репутации: 0	А если это от "duro" (твердый), то было бы именно duro. Тут всё четко. Ну да,я так и подумала. Про твердое море.Конечно, это субхунтиво от Durar. Я написала,а потом повнимательней присмотрелась. Вообще для меня испанский очень трудный для перевода.