Показать сообщение отдельно
14.11.2010, 12:46
  #49
Thomas
Gold Member
 
Аватар для Thomas
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 716
Вес репутации: 43
Thomas will become famous soon enoughThomas will become famous soon enough
Отправить сообщение для Thomas с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от Lemi
Предложения правильные
Отличная новость! И в принципе я понял теперь примерно так: если подлежащее реально, то будет à; если часть безличной хрени - то будет de. Это исходит из твоих объяснений, Lemi:
Цитата:
Ce métal est difficile à travailler.
Il est difficile de travailler ce métal.
Но последний поставленный вопрос остался незамеченным, а следовательно, неотвеченным.
Цитата:
Сообщение от Thomas Посмотреть сообщение
обязательно ли это de/a там?
Т.е. есть ли случаи, когда эти частицы не нужны?
__________________
il sait ne pas parler...
Thomas вне форума   Ответить с цитированием