Тема
:
Нужна помощь в переводе новой песни!)
Показать сообщение отдельно
11.09.2016, 02:41
#
9
selena89
Junior Member
Регистрация: 28.08.2016
Сообщений: 16
Вес репутации:
0
Цитата:
Сообщение от
Олег Лобачев
Дело в том, что это песня. И слово deal хорошо рифмуется со словом heel.
Слово step с heels не рифмуется
Олег, как бы Вы перевели данные строки?
__________________
Pone me ut signaculum super cor tuum,
ut signaculum super brachium tuum,
quia fortis est ut mors dilectio... (Can 8,6)
selena89
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для selena89
Найти ещё сообщения от selena89