Попробую оставить только то, что относится к местоположению, считая конечной целью Нумеа.
Словарь дает для "large" также "открытое море".
Если принять неофициальную версию, то цель - скрыться.
"Где ты, Ману Манурева?
День за днем ты дрейфовала,
Вынесло ли тебя на ямайский берег?
Или ты на рифах Сантьяго-де-Куба?
Или во льдах Аляски?
Где ты, Ману Манурева?
Увидела ли ты видела огни Нумеа?
Или, может, затонула вблизи Бора-Бора?"
Или, может, скрылась в районе Бора-Бора?"
Последний раз редактировалось Raquelefil; 07.01.2019 в 12:05.
|