Цитата:
Сообщение от Sebastiano
Когда тут на форуме кто-то говорит, что грамматика нарушается из-за того, что слова иначе не укладываются в рифму или в ритм, потом обычно выясняется, что человек или что-то неправильно понял, или вообще не знает грамматики. Тут он просто что-то другое поет.
|
Если речь идет обо мне, то я вообще не претендую на знание иностранной
грамматики и не учу других тому, чего не знаю.
А про "слова, не укладывающиеся в ритм", мне говорили итальянцы,
англичане, американцы, русские... И у меня нет оснований полагать, что
все эти люди дурнее какого-то Sebastiano.
А кроме того, даже в известных стихах можно найти строчки, которые
читают в угоду ритму, и в текстах наших песен хватает безграмотности,
странных фраз с точки зрения русского языка.