Показать сообщение отдельно
02.10.2010, 16:10
  #6
Cloudlet
Una fantasma
 
Аватар для Cloudlet
 
Регистрация: 17.10.2009
Адрес: Россия, Моск. область
Сообщений: 3,181
Вес репутации: 144
Cloudlet is a jewel in the roughCloudlet is a jewel in the roughCloudlet is a jewel in the rough
Отправить сообщение для Cloudlet с помощью ICQ Отправить сообщение для Cloudlet с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от мама Посмотреть сообщение
*огорчилась*

уважаемая cloudlet

откуда вы взяли "ответы"? в множественном числе-то?
Вы знаете, уже не помню полгода спустя Почему-то мне тогда показалось, что во множественном числе по-русски лучше будет... Но в исходнике в единственном числе "ответ", я согласна.
Цитата:
Сообщение от мама Посмотреть сообщение
Дала прочесть американцу.
американец прочитал и сказал, что написано кем-то на ЛСД))
Этим свойством обладают не меньше половины текстов песен на англ. языке, и тем не менее они активно переводятся на другие :-)
Cloudlet вне форума   Ответить с цитированием