Тема: Как это перевести?
Показать сообщение отдельно
18.09.2013, 16:28
  #259
Simplemente_Maria
desde un mundo de sueños
 
Аватар для Simplemente_Maria
 
Регистрация: 21.06.2011
Сообщений: 416
Вес репутации: 31
Simplemente_Maria has a spectacular aura aboutSimplemente_Maria has a spectacular aura aboutSimplemente_Maria has a spectacular aura about
Можно ли перевести "te quedó", как "тебе досталось/перепало"?
Simplemente_Maria вне форума   Ответить с цитированием