Y es
desolador
Явно не от слова solo в нужном нам смысле "один".
В словаре нашла слово desolación: 1) опустошение, разорение 2) скорбь, отчаяние; безутешность.
И ещё на другом сайте:
desolador, ra
1. adj. Que provoca dolor y angustia:
noticia desoladora.
2. Que está despoblado, destruido, sin restos de vida:
paraje desolador.
Может, в данном случае, можно сказать "это приводит меня в отчаяние" или "это опустошает меня"? Ну, или как-то ещё обыграть данную фразу.
