Показать сообщение отдельно
15.08.2013, 20:06
  #1465
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,633
Вес репутации: 163
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Островитянка Посмотреть сообщение
Таня, спасибо за перевод ещё одной песни Флавии Коэльо!
Я тащусь!

Bossa Muffin (O viajante)
Да, это волшебство! Я влюбилась в это видео. Куда смотрели, о чем думали лохи из Гремми? Это не был клип года, это клип десятилетия!

Надо заметить, рекламщики Флавии едят хлеб незаслуженно. В процессе, пока я пыталась заполучить текст, сколько раз те же португалоговорящие, да и не только они, посмотрев видео, приходили в восторг и удивлялись, почему не было видно Флавии раньше? Мне и самой, считаю, сказочно повезло наткнуться на песню.

И общими стараниями песня теперь у нас. Целиком. Праздник! Вот так. ; )))))))
Лада вне форума   Ответить с цитированием