Показать сообщение отдельно
14.03.2013, 11:14
  #222
anonimo
Senior Member
 
Регистрация: 12.10.2012
Сообщений: 235
Вес репутации: 21
anonimo will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Alumno Посмотреть сообщение
Здравствуйте.

Мне интересно есть ли разница в переводе следущей фразы:
No me olvido
No olvido
Olvidar - забывать
olvidarse - забывать, забываться

Т.е. здесь может быть разница, а также ее может и не быть. Все зависит от контекста.
anonimo вне форума   Ответить с цитированием