Наталина, сочувствую!
Мне кажется, было бы лучше, если бы к каждой песне была приделана лента сообщений, чтоб туда грузились и благодарности, и критика, и предлагались поправки.
А вот еще какая-то фигня:
http://it-lyrics.ru/amedeo_minghi/il_perche_io_non_so - вчера добавлено. Написано, что автор перевода неизвестен, но и самого перевода не видать...