А может?
se diluye aquel sueño por cumplir
сон становится реальностью или
тот сон становится реальностью
Si alguna vez te dan las espaldas
y nadie se muestra como es
Если однажды они от тебя отвернутся
и никто не проявит себя таким, какой он есть
Да испанский богатый язык...а русский еще богаче...