Показать сообщение отдельно
05.10.2015, 11:25
  #10
x_fido
Senior Member
 
Аватар для x_fido
 
Регистрация: 14.03.2011
Сообщений: 342
Вес репутации: 24
x_fido is a jewel in the roughx_fido is a jewel in the roughx_fido is a jewel in the roughx_fido is a jewel in the rough
Цитата:
Сообщение от Khvalovsky Посмотреть сообщение
Ciao! Grazie per il/la Vostr/o -a aitare, Segnor/Segnora!
что это?
если "привет", то на ты.
если на "вы", сейчас, и не в тьмутараканях, то Lei.
если по-итальянски, то синьор или синьора, через "и".
артикль не зависит от гендерной принадлежности вашего адресата.
да и слово aizzare через две дзеты пишется...
__________________
я не мил тебе
x_fido вне форума   Ответить с цитированием