По возможности -- вкладыш к компакт-диску или грампластинке + проверка собственными ушами (в хороших наушниках
).
Если нет диска, либо текстов на вкладыше нет -- поиск гуглом, затем сравнение найденных вариантов + опять же обязательная проверка собственными ушами. Предпочтение, естественно, официальному сайту исполнителя, если там есть тексты.
Можете обижаться на меня за категоричность, но брать тексты с какого-то одного излюбленного сайта -- попросту несерьёзно. Сейчас тексты песен выкладывают в интернет все кому не лень, часто даже НЕ носители языка самостоятельно разобранное на слух. А lyrics-сайты перепечатывают тексты друг у друга...