Цитата:
Сообщение от MrWhite
Наверно так:
Если бы это помогло, он бы украл /т.е. если бы была помощь, он бы совершил кражу/
Если бы это помогло, он бы украл /т.е. он бы совершил кражу ради чего-либо но это бессмысленно/
Правильно?
|
Почти. Вот правильный ответ:
He would steal if it would help. <-- This implies that he is willing to steal if stealing would improve the situation.
He would steal if it helped. <-- This implies that he would steal but he doesn't because stealing wouldn't improve the situation.