|
Некоторые аргентинцы вместо Dime говорят Decime. На форумах кто-то это объясняет тем, что это так исключительно своим говорят, хотя я не раз слышала, что так говорят и незнакомым. Есть песня, точнее гимн Mundial аргентинцев «Brasil, decime qué se siente». Они же говорят почти как и остальные латиноамериканцы Dime, но, видимо, вперемешку с испанским испанцев, и это Decime идёт от Decidme. Более точного ответа на свой вопрос я пока не нашла.
|