Показать сообщение отдельно
28.11.2011, 01:36
  #152
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 134
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от atch-ramirez Посмотреть сообщение
То есть, j'en veux plus может произносится с s или без на конце, и значить при этом совершенно противоположные вещи. Ну не извращенцы ли эти французы? )))
Когда то разницу этого s нам препод объяснял на примере je t'aime plus. Один звук - и отношения испорчены)))
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием