Спасибо за асенто
Согласен со всем, кроме следующего
Цитата:
Сообщение от Simplemente_Maria
Твоя красота настолько божественна (ослепительна)
que no se puede pedir más - тут что-то вроде "что красивее (ну просто) некуда"
Можно проще сказать...
Я так влюблён
в тебя
|
que no se puede pedir más - Мне кажется, что она такая красивая, что
не возможно просить о большем
ESTOY TAN ENAMORAO, ESTOY TAN ENAMORAO,
DE TU MANERA DE SER - Я так влюблен, я так влюблен в то какая ты есть.
НЕ просто влюблен в тебя, а имено потомучто в ней есть изюминка (punto)