Тема
:
Критикуем, но конструктивно
Показать сообщение отдельно
07.10.2015, 07:07
#
305
Dogcat
Super Moderator
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: Россия, Новосибирск
Сообщений: 1,096
Вес репутации:
62
Вы правы, это не нужно было переводить дословно.
Цитата:
Я
намерен
столкнуться с этим лицом к лицу.
...
Скажи мне, это
то место
, где я сдамся?
Бог ты мой...
__________________
English language is a French dialect that fell down some really long stairs and got beaten by the Germans.
Dogcat
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Dogcat
Найти ещё сообщения от Dogcat