Показать сообщение отдельно
07.04.2010, 00:16
  #48
Lupacchiotta
Junior Member
 
Аватар для Lupacchiotta
 
Регистрация: 06.04.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 5
Вес репутации: 0
Lupacchiotta is on a distinguished road
Отправить сообщение для Lupacchiotta с помощью ICQ Отправить сообщение для Lupacchiotta с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от dima ryz Посмотреть сообщение
lei è l'amante che vuole farsi lo studente. - Что значит СДЕЛАТЬ студента? Forte!
Tрахнуть - по русски ! И это не слэнг Капарэццы - а разговорный ит. язык...Что там ещё не понятно - обьясню!
Рад, что исправляете мои ошибки по русски - за 11 лет прочитал на русском лишь три книги.... начинает забываться. Да потом и в школе, в отличниках не ходил
Я то знаю, что оно означает на ит-ом. Но тем, кто не знает языка, ты считаешь все понятно? Сделать душ, сделать студента... хм! да здравствует translate.ru!

Давай на этом закончим. У тебя, видимо, было плохое настроение и ты смог испортить его мне. я не хочу продолжать огрызаться, а предлагаю сотрудничать уже в 3-й раз, если ты читал внимательно. Хотя.. предполагаю, что ты захочешь, чтобы последнее слово было за тобой... Что ж, дерзай...
__________________
Tutte le donne sono degli angeli , ma quando ci rompono le ali siamo costrette a volare sulla scopa
Lupacchiotta вне форума   Ответить с цитированием