[yura_graph]

A Nightingale Sang In Berkeley Square
Lyrics by Eric Maschwitz, music by Manning Sherwin
И лишь влюбленные услышат! Соловьиную трель над Berkeley Square
Ну что, пишем про пение соловьев.
Подпевайте!

В ту ночь, в ночь ту, когда мы встретились с тобой:
Сам воздух волшебства вокруг разлился.
Как ангелы спустились, крыльями звеня, на улицу Ритц,
А соловей так заливался над площадью Беркли!

Может, я прав, а может, и нет...
Но, готов поклясться,
Что ты, когда повернулась ко мне и улыбнулась,
Так сильно-сильно зазвенел соловей над площадью Беркли!

Над Лондоном зависла одинокая Луна -
Она так хмура и так озадачена,
Как сложно ей понять, что
Мы так любим друг друга!...

Весь этот чертов мир просто показался перевернутым:
Все улицы словно вымощены из звезд,
Таким романтическим приключением веяло,
А, после поцелуев и нежного шепота:
"Спокойной ночи, милый," -
Так сильно-сильно зазвенел соловей над площадью Беркли!

Когда сквозь утреннюю дымку
Рассвет пробился,
Раздав предметам всем вокруг
И золотое, и голубое,

Свидание наше все продолжалось,
Я запомнил, как ты улыбнулась и сказала:
"Было ли это наяву или во сне?"
Наш путь домой стал таким же легким,
Как чечетка, выбиваемая ногами Астера.

И, как эхо, далеко разносящееся,
Соловьи так заливались над площадью Беркли!
И мне так приятно это вспомнить,
Потому что я был там, той самой ночью на площади Беркли!