Тема
:
Благодарности за перевод (и не только)
Показать сообщение отдельно
10.09.2014, 17:19
#
1709
для Aneta
NadinR
Junior Member
Регистрация: 13.06.2014
Адрес: г. Липецк
Сообщений: 4
Вес репутации:
0
Aneta, огромное, преогромное спасибо за перевод песни Джанни Моранди Dovevi darmi retta!!!! Потрясающе!!! Очень хотелось узнать о чем же он так на разрыв души поет. Мне кажется вам было не просто все это перевести и сложить вместе, чтобы получилась вот такая история.Когда слушаешь музыку - это одно, но когда видишь еще и перевод..... просто ах, дух захватывает. Завидую белой завистью, как вы так можете здорово переводить! Еще раз раз 100 раз спасибо!!!
NadinR
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для NadinR
Найти ещё сообщения от NadinR