Тема: Благодарности за перевод (и не только)
Показать сообщение отдельно
13.06.2012, 04:53
  #1108
Irina O.
Senior Member
 
Аватар для Irina O.
 
Регистрация: 22.12.2010
Адрес: Россия. Москва
Сообщений: 470
Вес репутации: 42
Irina O. has much to be proud ofIrina O. has much to be proud ofIrina O. has much to be proud ofIrina O. has much to be proud ofIrina O. has much to be proud ofIrina O. has much to be proud ofIrina O. has much to be proud ofIrina O. has much to be proud of
Vladimir Antushev, браво за перевод
http://fr.lyrsense.com/georges_brass...le_croquenotes
!!!
Переводить Брассенса - это наивысшая дерзость, по-моему. И вы, дерзнув, великолепно справились с этим сложнейшим текстом! Chapeau!
Последний раз редактировалось Irina O.; 13.06.2012 в 04:55.
Irina O. вне форума   Ответить с цитированием