Тема: Siciliano
Показать сообщение отдельно
07.05.2011, 19:08
  #2
DashaMarzo
Senior Member
 
Аватар для DashaMarzo
 
Регистрация: 06.06.2010
Адрес: Mosca
Сообщений: 278
Вес репутации: 25
DashaMarzo will become famous soon enough
Имя существительное

Род существительного

Мужской род

Как правило, существительные мужского рода заканчиваются на -u:

figghiu (figlio), omu (uomo).

Исключения: mari (mare), tema (tema) etc.

Женский род

Существительные женского рода обычно оканчиваются на -a:

figghia (figlia), persica (pesca).

Исключения:

*manu (mano), soru (sorella), vutti (botte), etc.
*все существительные, которые оканчиваются на -zioni, -giuni:
azioni (azione), raggiuni (ragione).
Образование множественного числа

Во множественном числе существительные мужского рода изменяют последнюю гласную на -i

Исключения:

lu pueta (il poeta) - li pueti (i poeti)
lu picciriddu (il bambino) - li picciriddi (i bambini)
lu prufissuri (il professore) - li prufissuri (i professori)

Точно так же существительные женского рода во множественном числе изменяют последнюю гласную на -i .

Исключения:

la casa (la casa) - li casi (le case);
la matri (la madre) - li matri (le madri)

Есть существительные, которые не меняют во множественном числе последнюю гласную. Это все слова,
заканчивающиеся на согласную
заимствованные из иностранных языков:

lu patri (il padre) - li patri (i padri)
la citàti (la città) - li citàti (le città)
la fotu (la foto) - li fotu (le foto)
lu cafè (il caffé) - li cafè (i caffé)
lu bar (il bar)- li bar (i bar)
lu film (il film) - li film (i film)

Запомните, в Сичильано следующие существительные имеют только единственное число:

la forbicia o forficia (le forbici)
la lenti (le lenti)
l'ucchiali (gli occhiali)
DashaMarzo вне форума   Ответить с цитированием