Тема: Сложности с переводом (Sonne Hagal - Hidden flame)
Показать сообщение отдельно
24.06.2017, 19:37
  #6
Олег Лобачев
Senior Member
 
Регистрация: 17.04.2010
Сообщений: 857
Вес репутации: 53
Олег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really nice
Inner rose - роза внутри. Другими словами, внутренний ребенок.

behead his inner rose - убить его внутреннюю розу, внутреннего ребенка.
Олег Лобачев вне форума   Ответить с цитированием