Первое. Читаем здесь:
http://forum.lyrsense.com/showpost.p...4&postcount=14
В том числе в 6-ом пункте про словари.
Второе.
Песня вообще-то сложная для перевода.
И я вот как понимаю эти строчки:
Días curando cicatrices,
Días más tarde van a abrirse. | День за днём залечиваешь раны,
Несколько дней спустя они снова откроются. |