Добрый день!
Я тоже это замечал:
CASADO – CANSADO.
Casado (a) – «женатый, замужняя» происходят от слова
CASA «дом» = в смысле "хозяйство, семья".
Cansado (a) – «усталый, усталая» происходят от латинского глагола “
CAMPSARE” = «возвращаться» = в смысле "тот, кто вернулся, тот устал от пройденного пути".