|
Большое спасибо, Владимир, Олег, Ольга!
Благодарю за видео, Олег. Очень познавательное)
Думаю, что a spring in my heel, наряду с Вашими примерами, можно перевести и как "воодушевлённый / с воодушевлением"...
Другой вопрос. On the road - здесь "по дороге" или "на дороге"?
__________________
Pone me ut signaculum super cor tuum,
ut signaculum super brachium tuum,
quia fortis est ut mors dilectio... (Can 8,6)
|