Показать сообщение отдельно
21.06.2010, 17:41
  #2
GonzaleZ
Member
 
Аватар для GonzaleZ
 
Регистрация: 11.11.2009
Сообщений: 88
Вес репутации: 18
GonzaleZ is on a distinguished road
вот нашел текст. насколько он соответствует песне, не знаю, т.к. песня мне не знакома, к сожалению.

Niñachay dijiste que me querías.
Niñachay ¿por qué me mentías?
Niñachay dijiste que volverías.
Niñachay ¿por qué me mentías?
si este amor era mi vida,
si tu amor me pertenecía.

Niñachay dejaste mi alma herida
Niñachay con tus mentiras.
Niñachay dijiste que volverías.
Niñachay ¿por qué me mentías?
si este amor era mi vida,
si tu amor me pertenecía.

Niñachay tú sabes cuanto te quiero.
Niñachay ¡cuanto te amo!
Niñachay tú sabes que soy tu dueño.
Niñachay vuelve...
Si este amor era mi vida,
si tu amor me pertenecia.

Niñachay tú sabes cuanto te quiero.
Niñachay ¡cuanto te amo!
Niñachay tú sabes que soy tu dueño.
Niñachay, vuelve...

Mmmm lara Mmmm lara.

Niñachay tú sabes cuanto te quiero.
Niñachay ¡cuanto te amo!
Niñachay tú sabes que soy tu dueño.

Niñachay vuelve...

предлагаю поручить перевод этой песни Cloudlet, в силу того, что она тут лучше всего разбирается в música andina )))

Последний раз редактировалось GonzaleZ; 21.06.2010 в 17:46.
GonzaleZ вне форума   Ответить с цитированием