Показать сообщение отдельно
10.10.2011, 19:54
  #2
x_fido
Senior Member
 
Аватар для x_fido
 
Регистрация: 14.03.2011
Сообщений: 342
Вес репутации: 30
x_fido is a jewel in the roughx_fido is a jewel in the roughx_fido is a jewel in the roughx_fido is a jewel in the rough
In mezzo a tanta oscurità - посреди тьмы (неясности)
la differenza - отличие (разница)

È sapere con chi stare
È la differenza
È un biglietto per andare più avanti

предложу такую трактовку: знать, с кем водиться - может оказаться решающим фактором для качественного скачка вперед (пропуском в лучшую жизнь)
x_fido вне форума   Ответить с цитированием