Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 25 из 498.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Elis
Раздел: Знакомство, общение 27.06.2021, 14:54
Ответов: 1,539
Просмотров: 974,137
Автор Elis
Большое спасибо. А ещё может подскажите где можно...

Большое спасибо. А ещё может подскажите где можно искать минусовки песен на испанском. Или хотя бы как термин "минцсовка" правильно перевести на испанский, мой словарь не ищет, может это мне...
Раздел: Знакомство, общение 20.06.2021, 21:27
Ответов: 1,539
Просмотров: 974,137
Автор Elis
Всем привет. Давно тут не была. Подскажите куда и...

Всем привет. Давно тут не была. Подскажите куда и кому писать, если я хочу подредактировать свою страницу автора, а то она безнадёжно устарела. Спасибо
Раздел: Знакомство, общение 06.04.2017, 18:16
Ответов: 1,539
Просмотров: 974,137
Автор Elis
Я администратор

Я администратор
Раздел: Испанского языка 27.01.2017, 11:36
Ответов: 326
Просмотров: 314,942
Автор Elis
А ведь точно могли не правильно текст записать,...

А ведь точно могли не правильно текст записать, просто видела такой вариант на нескольких сайтах, как-то не подумала, что может быть ошибка.
Спасибо.
Раздел: Испанского языка 26.01.2017, 19:41
Ответов: 326
Просмотров: 314,942
Автор Elis
Как и испанского перевести Chaz ? Нашла, что это...

Как и испанского перевести Chaz ? Нашла, что это слово можно перевести с английского. Но песня явно не на спанглише написана поэтому перевод с английского не подходит никак и по контексту в том...
Раздел: Испанского языка 30.12.2016, 11:57
Ответов: 52
Просмотров: 89,922
Автор Elis
Как красиво! спасибо!

Как красиво! спасибо!
Раздел: Испанского языка 29.12.2016, 17:37
Ответов: 52
Просмотров: 89,922
Автор Elis
Помогите перевести, всю голову сломала. Y...

Помогите перевести, всю голову сломала.

Y es tan sólo la verdad de una palabra
Que suena a canción, que puede tocar
La música que suena a remover el corazón В этом одном слове столько...
Раздел: Поздравления 21.11.2016, 11:34
Ответов: 67
Просмотров: 100,572
Автор Elis
Присоединяюсь к поздравлениям! С днем Рождения!

Присоединяюсь к поздравлениям! С днем Рождения!
Раздел: Это можно сделать лучше! 20.10.2016, 15:07
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,275,037
Автор Elis
спасибо. в порядке.

спасибо. в порядке.
Раздел: Это можно сделать лучше! 19.10.2016, 11:58
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,275,037
Автор Elis
Добрый день! Я может чего-то не понимаю. Вот...

Добрый день! Я может чего-то не понимаю. Вот сложилась такая ситуация. Вот моя страница автора.http://es.lyrsense.com/authors/elis Я числюсь у вас тут как Екатерина Л. А вот мой последний перевод....
Раздел: Испанского языка 06.10.2016, 15:56
Ответов: 18
Просмотров: 35,517
Автор Elis
За ответ и за совет спасибо. :)

За ответ и за совет спасибо. :)
Раздел: Испанского языка 06.10.2016, 13:46
Ответов: 18
Просмотров: 35,517
Автор Elis
У меня такой вопрос. Перевод был отклонен, из за...

У меня такой вопрос. Перевод был отклонен, из за подозрения на машинный перевод, причем без дополнительных комментариев. Я его переводила сама, никогда не пользуюсь машинными переводчиками, только ...
Раздел: Знакомство, общение 31.08.2016, 19:11
Ответов: 1,539
Просмотров: 974,137
Автор Elis
Всем привет. Я снова решила переводить после...

Всем привет. Я снова решила переводить после долгого перерыва зашла на сайт, а тут столько перемен и новшеств. Ребята вы молодцы!
Раздел: Поздравления 27.08.2014, 12:22
Ответов: 13
Просмотров: 14,796
Автор Elis
Огромное спасибо за поздравления! только сейчас...

Огромное спасибо за поздравления! только сейчас увидела! Очень приятно!!
Раздел: Знакомство, общение 09.07.2014, 14:06
Ответов: 53
Просмотров: 48,127
Автор Elis
Большое спасибо!

Большое спасибо!
Раздел: Знакомство, общение 08.07.2014, 17:00
Ответов: 53
Просмотров: 48,127
Автор Elis
а может быть можно кнопку "форум" вернуть на...

а может быть можно кнопку "форум" вернуть на старое место?
Раздел: Это можно сделать лучше! 23.06.2014, 17:12
Ответов: 1,631
Просмотров: 971,208
Автор Elis
не получается отправить ссылку в контакт на вот...

не получается отправить ссылку в контакт на вот эту песню. http://soundtrack.lyrsense.com/la_malquerida/la_malquerida Нажимаю на иконку с Вк, но ссылка не подцепляется Проверьте пожалуйста, почему...
Раздел: Испанских 20.06.2014, 18:45
Ответов: 161
Просмотров: 255,555
Автор Elis
можно дать только один ответ: "ждите",...

можно дать только один ответ: "ждите", ответ может прийти в любой момент и ни от чего это не зависит. Я на сегодняшний момент жду третью неделю.
Раздел: Испанских 06.06.2014, 23:40
Ответов: 161
Просмотров: 255,555
Автор Elis
да, если не фамилия, то переводится как...

да, если не фамилия, то переводится как "церкви"
Раздел: Испанских 06.06.2014, 23:13
Ответов: 161
Просмотров: 255,555
Автор Elis
по моему фамилии не переводятся

по моему фамилии не переводятся
Раздел: Играем на форуме 05.06.2014, 18:43
Ответов: 41
Просмотров: 73,444
Автор Elis
1) edrlkoiusd 2) e/oz 3) ecrdfl0ko 4)...

1) edrlkoiusd
2) e/oz
3) ecrdfl0ko
4) 56drcl,.;urz
5) erl.kiukosadx
6) elis
7) elis
8) 4re3lp;,9iswdea
9) 3wesd,lko;jiukxdsez
Раздел: Это можно сделать лучше! 21.05.2014, 18:11
Ответов: 1,631
Просмотров: 971,208
Автор Elis
Ау, а это только у меня не получается грузить mp3?

Ау, а это только у меня не получается грузить mp3?
Раздел: Это можно сделать лучше! 20.05.2014, 18:48
Ответов: 1,631
Просмотров: 971,208
Автор Elis
Не получается загрузить песню к переводу ...

Не получается загрузить песню к переводу Jencarlos Canela — Llegas tú. Проверьте, пожалуйста, в чем проблема.
Раздел: Испанского языка 07.05.2014, 17:25
Ответов: 1
Просмотров: 5,683
Автор Elis
(Найдено) Tu sombra Jencarlos Canela

Прошу помочь с текстом песни. Сомнения вызывают выделенные части, плюс там где знаки вопроса, вообще не удалось разобрать, что поется.
Песню для прослушивания можно скачать здесь...
Раздел: Интересное о сайтах 07.05.2014, 16:02
Ответов: 324
Просмотров: 382,774
Автор Elis
6 мая вышел новый альбом Женкарлоса Канелы Jen ...

6 мая вышел новый альбом Женкарлоса Канелы Jen
http://www.picshare.ru/uploads/140506/Ea1jjl5sm2.jpg
Песни из нового альбома уже на сайте http://es.lyrsense.com/jencarlos_canela#album_2719
Показано с 1 по 25 из 498.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 08:42.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot