Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 25 из 38.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: VladiDoz
Раздел: Знакомство, общение 19.09.2013, 11:30
Ответов: 461
Просмотров: 124,717
Автор VladiDoz
Пожалуйста :)

Пожалуйста :)
Раздел: Поиск редкостей 15.09.2013, 12:07
Ответов: 2
Просмотров: 2,119
Автор VladiDoz
CrossroadZ - Diamond rain...

CrossroadZ - Diamond rain (http://en.lyrsense.com/crossroadz/diamond_rain)?
Раздел: Знакомство, общение 14.09.2013, 22:36
Ответов: 18
Просмотров: 2,861
Автор VladiDoz
Пожалуйста :) Поддерживаю. Начните с...

Пожалуйста :)


Поддерживаю. Начните с ответа на мой комментарий к Вашему переводу ;)
Раздел: Знакомство, общение 13.09.2013, 21:40
Ответов: 18
Просмотров: 2,861
Автор VladiDoz
«Форумные цитаты» для всех пользователей...

«Форумные цитаты» для всех пользователей одинаковые, но зависят от показателя репутации.

Вот их полный список:

User is infamous around these parts -99999
User can only hope to improve -50...
Раздел: Французских песен 13.09.2013, 11:40
Ответов: 16
Просмотров: 18,404
Автор VladiDoz
Вы про песню Claude François — Reste? Это не...

Вы про песню Claude François — Reste? Это не заявка на перевод (текст оригинала), а перевод (текст оригинала + вариант на русском). На сайте перевода ещё нет, потому что мы его не проверили....
Раздел: Это можно сделать лучше! 12.09.2013, 00:41
Ответов: 1,458
Просмотров: 378,078
Автор VladiDoz
Здравствуйте! Проверьте сейчас :) Песню...

Здравствуйте!

Проверьте сейчас :) Песню http://en.lyrsense.com/celine_dion/open_arms_cd никуда переносить не нужно, верно?

И еще я решил, что пока не появилось изображение к альбому, пусть пока...
Раздел: Знакомство, общение 06.09.2013, 22:57
Ответов: 507
Просмотров: 147,238
Автор VladiDoz
Здравствуйте, Tatyana Polla! Пришлите Ваш...

Здравствуйте, Tatyana Polla!

Пришлите Ваш вариант перевода на сайт (через форму "Добавить перевод" на fr.lyrsense.com) и мы его заменим ;)
Раздел: Французского языка 29.08.2013, 10:48
Ответов: 6
Просмотров: 1,853
Автор VladiDoz
Я вчера видел эту тему на wordreference :)...

Я вчера видел эту тему на wordreference :) Правильно, лучше себя несколько раз перепроверить ;) Пожалуйста!
Раздел: Французского языка 28.08.2013, 14:29
Ответов: 6
Просмотров: 1,853
Автор VladiDoz
По смыслу где-то близко, только немного не...

По смыслу где-то близко, только немного не по-русски :)
Может быть: "находит счастье в экране телевизора"...не знаю, как здесь лучше сказать :(



На оф.сайтах и в буклетах тоже иногда бывают...
Раздел: Французского языка 27.08.2013, 11:23
Ответов: 6
Просмотров: 1,853
Автор VladiDoz
Здравствуйте! Нет, plateau télé - это...

Здравствуйте!



Нет, plateau télé - это одно большое существительное :)
Почитайте здесь: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=831629



Здесь по смыслу больше подходит la tache...
Раздел: Играем на форуме 22.07.2013, 11:35
Ответов: 744
Просмотров: 113,354
Автор VladiDoz
Reamonn *тра-ла-ла))*

Reamonn

*тра-ла-ла))*
Раздел: Играем на форуме 20.07.2013, 21:14
Ответов: 378
Просмотров: 66,509
Автор VladiDoz
Блин, это было просто)) Да, Nirvana :)

Блин, это было просто)) Да, Nirvana :)
Раздел: Играем на форуме 20.07.2013, 12:29
Ответов: 744
Просмотров: 113,354
Автор VladiDoz
Indochine *10 символов*

Indochine

*10 символов*
Раздел: Играем на форуме 20.07.2013, 12:14
Ответов: 378
Просмотров: 66,509
Автор VladiDoz
Да уж, здесь загадать сложнее, чем разгадать :) ...

Да уж, здесь загадать сложнее, чем разгадать :)

1) клуб 27
2) пахнет подростками скачать
3) детки купаются
4) героин оптом
5) Абердин отзывы
Раздел: Играем на форуме 20.07.2013, 11:31
Ответов: 744
Просмотров: 113,354
Автор VladiDoz
Oldelaf *10 символов*

Oldelaf

*10 символов*
Раздел: Играем на форуме 19.07.2013, 23:55
Ответов: 725
Просмотров: 88,834
Автор VladiDoz
О! Третье - «Храброе сердце», а пятое - «Доктор...

О! Третье - «Храброе сердце», а пятое - «Доктор Живаго» :)
Раздел: Играем на форуме 19.07.2013, 23:51
Ответов: 378
Просмотров: 66,509
Автор VladiDoz
Фицджеральд подсказывает, что это Лана Дель Рей,...

Фицджеральд подсказывает, что это Лана Дель Рей, да?
Раздел: Играем на форуме 19.07.2013, 23:36
Ответов: 744
Просмотров: 113,354
Автор VladiDoz
Modern talking :)

Modern talking :)
Раздел: Это можно сделать лучше! 08.07.2013, 17:03
Ответов: 552
Просмотров: 105,169
Автор VladiDoz
Здравствуйте! В период отпусков модераторов...

Здравствуйте!
В период отпусков модераторов стало меньше, а кол-во переводов - больше, и английский раздел просто завален новыми работами. Ждите ;)
Раздел: Это можно сделать лучше! 04.07.2013, 22:10
Ответов: 1,458
Просмотров: 378,078
Автор VladiDoz
Сделано, спасибо :)

Сделано, спасибо :)
Раздел: Это можно сделать лучше! 04.07.2013, 22:03
Ответов: 1,458
Просмотров: 378,078
Автор VladiDoz
Я исправил :acute:

Я исправил :acute:
Раздел: Это можно сделать лучше! 03.07.2013, 00:55
Ответов: 18
Просмотров: 6,020
Автор VladiDoz
Здравствуйте, Сергей! Наверное, не стоило...

Здравствуйте, Сергей!

Наверное, не стоило сюда влезать, но раз уж так получилось, то отстою свою точку зрения.

Нет, я не хотел Вас дискредитировать перед кем-либо (тем более, история изменения...
Раздел: Это можно сделать лучше! 01.06.2013, 16:18
Ответов: 552
Просмотров: 105,169
Автор VladiDoz
Здравствуйте! Дело в том, что Вы неверно...

Здравствуйте!
Дело в том, что Вы неверно интерпретировали практически все строчки песни (не говоря уже о формулировках!). Думаю, Вы согласитесь, что в таких случаях лучше написать перевод заново,...
Раздел: Это можно сделать лучше! 24.05.2013, 12:08
Ответов: 1,529
Просмотров: 310,872
Автор VladiDoz
У меня уже заработало, спасибо! :)

У меня уже заработало, спасибо! :)
Раздел: Это можно сделать лучше! 24.05.2013, 01:57
Ответов: 1,529
Просмотров: 310,872
Автор VladiDoz
Не работает загрузчик mp3: ...

Не работает загрузчик mp3:
http://img5.imageshack.us/img5/365/85211044.png

Сначала думал, что это из-за того, что размер файла превышал лимит, но понижение битрейта ничего не дало.
Браузер -...
Показано с 1 по 25 из 38.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 16:30.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot