Раздел: Это можно сделать лучше!
01.12.2020, 15:24
|
|
Ответов: 803
Просмотров: 273,984
|
|
Раздел: Это можно сделать лучше!
30.11.2020, 18:11
|
|
Ответов: 803
Просмотров: 273,984
Вопрос-предложение
Здравствуйте! Когда я отправляю перевод на модерацию, всегда пользуюсь опцией Подсказки в оформлении, очень удобно. А нельзя ли добавить туда значок ударения, чтобы можно было скопировать его и...
|
|
Раздел: Это можно сделать лучше!
11.10.2020, 18:47
|
|
Ответов: 803
Просмотров: 273,984
Лучшее - враг хорошего
Недавно впервые зашел на Лирсенс не с ноутбука, а со смартфона. Открылась сокращенная версия, в которой из трех вариантов перевода присутствовал только один - первый. Откровенно плохой, на мой...
|
|
Раздел: Это можно сделать лучше!
24.04.2020, 17:35
|
|
Ответов: 34
Просмотров: 40,872
Пока не помогает, правило один перевод - одна...
Пока не помогает, правило один перевод - одна рецензия в отношении меня почему-то не работает. Но вообще-то, я не о себе пекусь. Модерация в английском разделе стала слишком узким горлышком, если...
|
|
Раздел: Это можно сделать лучше!
24.04.2020, 13:32
|
|
Ответов: 34
Просмотров: 40,872
Доля шутки
Предлагаю изменить название страницы МОИ ПЕРЕВОДЫ НА МОДЕРАЦИИ на МОИ ПЕРЕВОДЫ, БЕЗНАДЕЖНО ЗАСТРЯВШИЕ НА МОДЕРАЦИИ. Так будет точнее, по крайней мере, в английском разделе.
|
|
Раздел: Знакомство, общение
06.04.2020, 20:52
|
|
Ответов: 393
Просмотров: 165,890
|
|
Раздел: Знакомство, общение
01.08.2019, 19:51
|
|
Ответов: 51
Просмотров: 34,179
|
|
Раздел: Английского языка
31.07.2019, 20:01
|
|
Ответов: 14
Просмотров: 9,847
М-да, моя версия провалилась. Прекрасно, вот...
М-да, моя версия провалилась. Прекрасно, вот новая. valley - здесь не долина, а ущелье. Улицы-ущелья, в старом большом городе.
Поучается так:
My heart walks down these valley streets
Where the...
|
|
Раздел: Английского языка
30.07.2019, 22:03
|
|
Ответов: 14
Просмотров: 9,847
Обычно другие строфы могут подсказать смысл...
Обычно другие строфы могут подсказать смысл песни. Судя по отрывку, я могу предположить, что герой стремится вырваться на волю из провинциального городка, долина - место, замкнутое горами, автострада...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
26.01.2019, 21:53
|
|
Ответов: 89
Просмотров: 46,424
|
|
Раздел: Знакомство, общение
25.01.2019, 16:17
|
|
Ответов: 89
Просмотров: 46,424
Спасибо за информацию. Но верится с трудом....
Спасибо за информацию. Но верится с трудом. Цифра-то не меняется, 129 висит уже года два, а песня остается на том же месте, пятом или шестом, не помню. Удивительная стабильность пристрастий...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
25.01.2019, 15:03
|
|
Ответов: 89
Просмотров: 46,424
Термин "Рейтинг востребованности" я нашел в...
Термин "Рейтинг востребованности" я нашел в сообщении yura_graph, в теме Для новичков (публикация), стр 2. Возможно, он называется как-то иначе, неважно. Раз уж он есть, хочется им пользоваться, а не...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
24.01.2019, 22:12
|
|
Ответов: 89
Просмотров: 46,424
|
|
Раздел: Знакомство, общение
20.01.2019, 03:54
|
|
Ответов: 89
Просмотров: 46,424
Про рейтинг
Не то чтобы я совсем новичок на Лирсенсе, но некоторые вопросы остались. Например, о рейтинге востребованности. В этом рейтинге, цитирую сообщение yura_graph (2015 г.) "...в неких условных единицах...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
20.12.2018, 18:09
|
|
Ответов: 89
Просмотров: 46,424
|
|
Раздел: Знакомство, общение
20.12.2018, 01:57
|
|
Ответов: 89
Просмотров: 46,424
|
