Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 5 из 5.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: banderlog72
Раздел: Английского языка 27.02.2013, 08:50
Ответов: 42
Просмотров: 42,157
Автор banderlog72
Спасибо большое, Ольга!!! Но это еще не все,...

Спасибо большое, Ольга!!!
Но это еще не все, позднее добавлю 2 и 3 куплеты)))
Раздел: Поиск редкостей 27.02.2013, 08:48
Ответов: 15
Просмотров: 23,814
Автор banderlog72
Можете найти или распознать на слух(там слов то...

Можете найти или распознать на слух(там слов то немного) текст песни Skrubz, Joecat - Where the Party At (Part 2)
Раздел: Английского языка 27.02.2013, 00:06
Ответов: 42
Просмотров: 42,157
Автор banderlog72
В итоге, первый куплет получился, с горем...

В итоге, первый куплет получился, с горем пополам+припев, выкладываю на ваше редактирование, ибо многих моментов не догнал или не до конца понял, как переводить
When you getting money
These girls...
Раздел: Английского языка 25.02.2013, 18:37
Ответов: 42
Просмотров: 42,157
Автор banderlog72
Ольга, спасибо большое. Я вот думал, что в...

Ольга, спасибо большое.
Я вот думал, что в песне идет речь о том, что девочки сходят по нему с ума, НО по смыслу этих строк, в принципе, можно теперь понять, что "они без ума от" не подходит.
И где...
Раздел: Английского языка 25.02.2013, 00:08
Ответов: 42
Просмотров: 42,157
Автор banderlog72
перевожу трек: Uncle Murda - Why You Mad (Feat....

перевожу трек: Uncle Murda - Why You Mad (Feat. Cash Out)
возникло несколько вопросов насчет смысла строк. и так, по порядку:
They mad at my lawyer, he keep beatin them bodies Они без ума от...
Показано с 1 по 5 из 5.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 03:50.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot