Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 25 из 337.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Fleur-de-Lys
Раздел: Знакомство, общение 01.04.2012, 13:24
Ответов: 1,539
Просмотров: 978,126
Автор Fleur-de-Lys
Порадовала первоапрельская шутка на сайте! ...

Порадовала первоапрельская шутка на сайте!
Этот "праздник" на дух не переношу, ибо более плоских шуток, чем в этот день, просто не бывает, но то, что у нас тут на сайте - весело и неожиданно =))))...
Раздел: Знакомство, общение 24.02.2012, 17:41
Ответов: 1,539
Просмотров: 978,126
Автор Fleur-de-Lys
Я не знаю, я была в ужасе от этого...

Я не знаю, я была в ужасе от этого "платья"... По мне, так полная безвкусица...
Раздел: Французских песен 21.02.2012, 20:46
Ответов: 16
Просмотров: 17,103
Автор Fleur-de-Lys
Я прошу прощения, твое сообщение заметила уже...

Я прошу прощения, твое сообщение заметила уже после того, как опубликовала перевод... :( Сорри...
Раздел: Французских песен 14.02.2012, 14:58
Ответов: 16
Просмотров: 17,103
Автор Fleur-de-Lys
Красивая, грустная, да... Объясни мне ...

Красивая, грустная, да...

Объясни мне
Выходные, и я иду гулять,
Я снимаю напряжение этой недели с моими друзьями.
Только месяц назад я получил права,
Так что моя мама волнуется за меня и...
Раздел: Это можно сделать лучше! 04.02.2012, 12:35
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,280,192
Автор Fleur-de-Lys
Поставьте, пожалуйста, "Слушать весь альбом"...

Поставьте, пожалуйста, "Слушать весь альбом" у двух актов английской "Ромео и Джульетты" - http://soundtrack.lyrsense.com/romeo_et_juliette
Раздел: Это можно сделать лучше! 02.02.2012, 12:41
Ответов: 845
Просмотров: 716,352
Автор Fleur-de-Lys
А как насчет добавления композиторов и авторов...

А как насчет добавления композиторов и авторов текста?
Я знаю, они иногда подписываются в комментариях к песне, но я думала о страничках композиторов со ссылками на все, написанные ими песни, ведь...
Раздел: Новости сайтов 15.12.2011, 00:12
Ответов: 92
Просмотров: 72,379
Автор Fleur-de-Lys
Да, сегодня тоже получила свой сувенирчик,...

Да, сегодня тоже получила свой сувенирчик, который теперь гордо висит на холодильнике! Спасибо, Родион!
Раздел: Новости сайтов 01.12.2011, 19:36
Ответов: 92
Просмотров: 72,379
Автор Fleur-de-Lys
Писала тебе в личку адрес, ты не ответил, ты его...

Писала тебе в личку адрес, ты не ответил, ты его получил?
Раздел: Это можно сделать лучше! 29.11.2011, 10:39
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,280,192
Автор Fleur-de-Lys
Ну, L'enfant au tambour точно рождественская, ибо...

Ну, L'enfant au tambour точно рождественская, ибо в описании ее английского варианта сказано (http://en.lyrsense.com/ronan_keating/little_drummer_boy)
«Little Drummer Boy» — популярный...
Раздел: Это можно сделать лучше! 28.11.2011, 21:34
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,280,192
Автор Fleur-de-Lys
Все песни вошли в альбомы посвященные...

Все песни вошли в альбомы посвященные Рождеству... У первых двух те же песни в исполнении других артистов имеют этот тег...
Раздел: Это можно сделать лучше! 28.11.2011, 17:29
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,280,192
Автор Fleur-de-Lys
Поставьте, пожалуйста тег новогодних песен у...

Поставьте, пожалуйста тег новогодних песен у песен Roch Voisine -
http://fr.lyrsense.com/roch_voisine/marienoel
http://fr.lyrsense.com/roch_voisine/lenfant_au_tambour_...
Раздел: Поздравления 21.11.2011, 22:57
Ответов: 20
Просмотров: 25,587
Автор Fleur-de-Lys
С днем рождения, Родион!!! Желаю всего самого...

С днем рождения, Родион!!!
Желаю всего самого хорошо, успешного и великолепного!
Спасибо за все, что ты для нас делаешь!
Раздел: Французского языка 18.11.2011, 17:11
Ответов: 4
Просмотров: 9,803
Автор Fleur-de-Lys
atch-ramirez, спасибо большое!!! Осталась...

atch-ramirez, спасибо большое!!!

Осталась одна строчка...
Раздел: Французского языка 13.11.2011, 19:49
Ответов: 4
Просмотров: 9,803
Автор Fleur-de-Lys
(Записать на слух) Mario Pelchat - Chaque annee

Помогите записать текст на слух, ибо люблю эту песню очень-очень, а текста в сети нет. Я записала почти все, всего три непонятных места осталось.

Послушать песню -...
Раздел: Это можно сделать лучше! 13.11.2011, 19:23
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,280,192
Автор Fleur-de-Lys
Поставьте, плиз, кнопочку "Слушать весь...

Поставьте, плиз, кнопочку "Слушать весь альбом" у мюзикла Adam et Eve - http://soundtrack.lyrsense.com/adam_et_eve_la_seconde_chance
Раздел: Французских песен 10.11.2011, 18:09
Ответов: 3
Просмотров: 6,866
Автор Fleur-de-Lys
Счастье причиняет боль, Иначе оно не настоящее,...

Счастье причиняет боль,
Иначе оно не настоящее,
Оно держится словно звезда
Против злых ветров,
Счастье - это зерно,
Которое растет у тебя на глазах,
Пока огонь в сердцах еще горит,
Я делаю...
Раздел: Новости сайтов 06.11.2011, 12:11
Ответов: 363
Просмотров: 493,301
Автор Fleur-de-Lys
Как насчет тега "Песни, записанные для...

Как насчет тега "Песни, записанные для благотворительности", ну или что-то в этом духе? Не знаю, как у остальных, но французы записывают такие диски довольно часто.
На сайте уже представлены...
Раздел: Французских песен 04.11.2011, 23:16
Ответов: 2
Просмотров: 5,296
Автор Fleur-de-Lys
Примерно так, хотя одна строчка в припеве меня...

Примерно так, хотя одна строчка в припеве меня смущает...

У меня была лишь мать, которая водила меня в школу,
Домашние задания в слезах, и никого, чтобы утешить,
Рождество вдвоем, это немного,...
Раздел: Поздравления 23.10.2011, 21:23
Ответов: 47
Просмотров: 40,700
Автор Fleur-de-Lys
Кажись, последней буду... Даша, с днем...

Кажись, последней буду...
Даша, с днем рождения!!! Удачи тебе во всем!!!
Раздел: Это можно сделать лучше! 17.10.2011, 16:29
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,280,192
Автор Fleur-de-Lys
Поставьте, плиз, "Слушать весь альбом" у...

Поставьте, плиз, "Слушать весь альбом" у двух последних альбомов Jean-Francois Breau
http://fr.lyrsense.com/jean_francois_breau
Раздел: Это можно сделать лучше! 16.10.2011, 18:45
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,280,192
Автор Fleur-de-Lys
Загрузила. Спасибо, Даш!

Загрузила. Спасибо, Даш!
Раздел: Это можно сделать лучше! 16.10.2011, 18:07
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,280,192
Автор Fleur-de-Lys
mp3 добавила. Касательно 14 песни, я пыталась...

mp3 добавила.
Касательно 14 песни, я пыталась ее перевести, у меня не выходит, может, добавите в Заявки на перевод?

Текст:
Раздел: Это можно сделать лучше! 12.10.2011, 08:04
Ответов: 1,686
Просмотров: 1,280,192
Автор Fleur-de-Lys
Привет! В мюзикле Les dix commandements...

Привет! В мюзикле Les dix commandements (http://soundtrack.lyrsense.com/les_dix_commandements/) надо поставить "Слушать весь альбом" и поправить порядок песен.
Верный порядок:
cd 1:
01. Je laisse...
Раздел: Новости сайтов 25.08.2011, 12:13
Ответов: 5
Просмотров: 12,644
Автор Fleur-de-Lys
Хотела только сказать, что у меня на браузере...

Хотела только сказать, что у меня на браузере Safari радио не прогружается (отсутствует сам блок радио). Проверила на Google Chrome - все работает.
Раздел: Французского языка 06.07.2011, 21:49
Ответов: 5
Просмотров: 10,422
Автор Fleur-de-Lys
Да дело даже не в логике, там это c'est идет для...

Да дело даже не в логике, там это c'est идет для усиления...
Можно дать немного усиления и в русском переводе "Мама, где же этот Дарфур?", но можно оставить и простым вопросом.
Показано с 1 по 25 из 337.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 00:11.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot