Раздел: Английского языка
29.06.2018, 11:30
|
Ответов: 1
Просмотров: 9,403
Нужна помощь с переводом
Вот, не могу правильно перевести эти строчки:
I know I'd only be pretending
If I would've said we are never-ending
I wish I could say things had turned out this way
И вроде бы все понятно, но...
|
Раздел: Фотографии исполнителей
01.04.2018, 18:57
|
Ответов: 2
Просмотров: 20,873
Paramore
Отпадные ребята:)
Выкладывайте тоже что-нибудь с Paramore, хоть старые фото, хоть свежие - рада была бы найти единомышленников:mosking:
1476
|
Раздел: Изучение языков
31.03.2018, 22:12
|
Ответов: 7
Просмотров: 21,676
|
Раздел: Изучение языков
31.03.2018, 20:50
|
Ответов: 7
Просмотров: 21,676
|
Раздел: Изучение языков
31.03.2018, 19:21
|
Ответов: 7
Просмотров: 21,676
|
Раздел: Фотографии исполнителей
21.09.2017, 16:52
|
Ответов: 4
Просмотров: 40,640
|
Раздел: Английских
21.09.2017, 16:46
|
Ответов: 1
Просмотров: 12,679
|
Раздел: Изучение языков
19.12.2016, 15:32
|
Ответов: 1
Просмотров: 14,367
Нужна помощь с переводом
Blame a change of mind
A seismic shift in times
Как бы это перевести?
Я понимаю примерно, где-то там, в голове, но мне явно нужна помощь)
|
Раздел: Английских
25.11.2016, 18:48
|
Ответов: 3
Просмотров: 18,768
|
Раздел: Английских
25.11.2016, 18:45
|
Ответов: 26
Просмотров: 48,103
|
Раздел: Изучение языков
25.11.2016, 14:26
|
Ответов: 219
Просмотров: 238,339
|
Раздел: Знакомство, общение
25.11.2016, 14:04
|
Ответов: 5
Просмотров: 11,626
|
Раздел: Знакомство, общение
25.11.2016, 13:59
|
Ответов: 403
Просмотров: 408,283
|
Раздел: Английских
25.11.2016, 13:22
|
Ответов: 2
Просмотров: 14,723
|
Раздел: Английского языка
23.11.2016, 18:05
|
Ответов: 3
Просмотров: 5,132
Сложность с переводом.
Бывает так, что нам нужна помощь с переводом.
У меня та же проблема)
Уже не знаю, сколько времени бьюсь над двумя строчками из песни:
Call me, beep me if you wanna reach me
when you wanna page me...
|
Раздел: Знакомство, общение
21.11.2016, 16:48
|
Ответов: 33
Просмотров: 89,014
|
Раздел: Знакомство, общение
21.11.2016, 16:33
|
Ответов: 89
Просмотров: 120,658
|