Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 17 из 17.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Балдею от музыки
Раздел: Испанских 24.11.2014, 12:57
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха!:kiss2:

Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха!:kiss2:
Раздел: Испанских 20.08.2014, 18:53
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Окей. Вполне сойдёт. Эту конструкцию можно...

Окей. Вполне сойдёт. Эту конструкцию можно применять ко всем.
Раздел: Испанских 20.08.2014, 17:56
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Мне нужна именно эта конструкция потому, что эта...

Мне нужна именно эта конструкция потому, что эта конструкция правильна по этикету. А я с ума схожу по этикету.
Muchas gracias, Островитянка, muy amable por su parte. Un beso.
Раздел: Испанских 20.08.2014, 14:37
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Я задаю вопрос, а мне отвечает несколько человек....

Я задаю вопрос, а мне отвечает несколько человек. Я их благодарю, говоря:"Большое спасибо! Очень мило с вашей стороны или ваших сторон". Muy amable por su parte o por sus partes.
Раздел: Испанских 20.08.2014, 13:17
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Люди добрые, кто-нибудь знает, как правильно? ...

Люди добрые, кто-нибудь знает, как правильно?
Si las personas son muchas, ¿cómo se dice:" gracias por su(s) parte(s)? Por favor. Gracias.
Раздел: Испанских 19.08.2014, 15:25
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Меломаны, а что вам нравится? Какие у вас вкусы?...

Меломаны, а что вам нравится? Какие у вас вкусы? У меня такие:



Me gusta todo de chocolate: bombones, helado, obleas, tartas, pasteles, colores de chocolate, menos el mismo chocolate.
Me gusta...
Раздел: Испанских 15.08.2014, 14:59
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Гугл транслейтор переводит это как...

Гугл транслейтор переводит это как "правильное и неправильное".
Вот здесь, допустим, как вы думаете, это подходит по смыслу?
http://www.metrolyrics.com/lo-mal-y-lo-bien-lyrics-gipsy-kings.html
Раздел: Испанских 15.08.2014, 13:28
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Доброе утро! Большое спасибо! :give_heart: ...

Доброе утро!
Большое спасибо! :give_heart:
Есть ещё такая песня у Lorena Ríos "Sácate los pantalones"... Правда, песню в хорошем качестве найти не могу...
Раздел: Испанских 15.08.2014, 00:32
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Мне кажется, что и так, и так можно. А меня...

Мне кажется, что и так, и так можно.
А меня слово "Pantalones" интересует.
"¿Tú crees que yo no tengo suficientes pantalones para hacer esto?"
Раздел: Испанских 14.08.2014, 21:57
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Понятно...:give_heart:

Понятно...:give_heart:
Раздел: Испанских 14.08.2014, 14:34
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Сейчас посмотрела, слово "подмышки"...

Сейчас посмотрела, слово "подмышки" происходит от "musculus".
А я сначала думала, что мышка это уменьшительное от мых. Как вздыхать поддых дых дышать. Слово громыхать сюда не подходит?
Раздел: Испанских 13.08.2014, 18:49
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Хахахахаха, супер! Ржу как лошадь на всю квартиру...

Хахахахаха, супер! Ржу как лошадь на всю квартиру от Ваших размышлений! Ещё давайте, пожалуйста!
А я вот не говорю:"Lo siento", потому что не чувствую.
У человека кто-то заболел, умер? Извините,...
Раздел: Испанских 13.08.2014, 00:20
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Просто супер Ваши размышления.

Просто супер Ваши размышления.
Раздел: Испанских 28.06.2014, 20:00
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Yo me refiero a la belleza del idioma hebreo. ...

Yo me refiero a la belleza del idioma hebreo.
Acabo de comer solyanka. ¿Le gusta la solyanka?
Раздел: Испанских 28.06.2014, 17:58
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Buenas tardes. Aquí tiene un par de canciones...

Buenas tardes.
Aquí tiene un par de canciones en hebreo:
http://youtu.be/hppXfdJpYj4 y

http://youtu.be/KsJJM6Q3Ynw
Раздел: Испанских 27.06.2014, 12:24
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
Buenos días. Me gusta mucho el idioma hebreo....

Buenos días. Me gusta mucho el idioma hebreo. Escucho la música en hebreo y me vuelvo loca. :kiss2: Besitos.
La nueva canción de David Bisbal "Hoy"
http://www.youtube.com/watch?v=rOc_MbBk3Dw
Раздел: Испанских 25.06.2014, 22:58
Ответов: 161
Просмотров: 261,339
¿Vamos a hablar?

¿Vamos a hablar?
Показано с 1 по 17 из 17.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 01:10.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot