Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 1 из 1.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Nadine
Раздел: Итальянского языка 13.10.2009, 00:12
Ответов: 3
Просмотров: 9,422
Автор Nadine
перевод песни Grande, grande, grande

Прочитав перевод песни, я могу предложить "благородный", "великодушный".
Ну а с лексической точки зрения "grande" может переводиться и как "великий", а в данном контексте даже "лучший"
Показано с 1 по 1 из 1.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 10:21.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot